JYJ, crear una cultura de proporcionar [Mass] Paseos en Japón? En el momento de concierto en solitario, 300 autobuses Reunir, demuestra la influencia
JYJ’s solo concert JYJ Unforgettable Live Concert in Japan 2011 was held over the two days of the 15th and 16th in Hitachi Park of Japan’s Irabaki Hyun. This concert has evoked among the Japanese fans a culture of providing [mass] rides and so is becoming a hot issue.
In the case of Korea, it is common that the fans transport themselves through the means of mass-rides when an entertainer performs in Seoul or a location other than Seoul. However, in Japan the culture of providing mass rides cannot be found. However, in the case of this concert, about 300 vehicles gathered in the concert venue and so attracted all eyes.
Further, they also gathered attention by plastering each bus with JYJ. They put clothes on the panels of JYJ and made unique banners to heighten the atmosphere immediately prior to the concert. In this concert in Japan lasting two days, 80,000 fans gathered and due to the vehicles that gathered from all over, the traffic of the whole area became paralyzed.
In the concert of this day JYJ relayed: “We are very moved to be able to meet with the fans of Japan. In truth when we said that we will perform in an outdoors park in an area affected by the earthquakes, there were some concerned responses. But, in order to meet with the fans of Japan, we did not wish to let this opportunity go. We felt your love today in this place and through it we gained even greater courage.”
Solo el concierto inolvidable de JYJ en vivo en Japón 2011 se llevó a cabo durante los dos días del 15 y 16 en el Parque de Hitachi de Japón Irabaki Hyun. Este concierto ha despertado entre los aficionados japoneses de una cultura de proporcionar [masa] paseos y por lo tanto se está convirtiendo en un tema candente.
En el caso de Corea, es común que los fans se transporte a través de los medios masivos de atracciones cuando un artista lleva a cabo en Seúl o en una ubicación distinta a Seúl. Sin embargo, en Japón la cultura de dar paseos en masa no puede ser encontrado. Sin embargo, en el caso de este concierto, unos 300 vehículos se reunieron en la sala de conciertos y así atrajo todas las miradas.
Además, también se reunieron por la atención enyesado cada bus con JYJ. Que poner la ropa de de JYJ e hizo banners únicos para aumentar la atmósfera inmediatamente antes del concierto. En este concierto en Japón una duración de dos días, 80.000 aficionados se reunieron y debido a los vehículos que se reunieron de todo, el tráfico de toda la zona quedó paralizada.
En el concierto de este día JYJ transmitió: "Estamos muy emocionados de ser capaces de cumplir con los fans de Japón. En verdad cuando nos dice que vamos a realizar en un parque al aire libre en una zona afectada por el terremoto, hubo algunas respuestas que se trataron. Pero, con el fin de cumplir con los fans de Japón, que no quiso dejar pasar la oportunidad. Sentimos su amor hoy en este lugar ya través de ella hemos obtenido el valor aún mayor. "
Source: ENews24
Translation Credit: JYJ3
Trad. Esp. Hero - 영웅 - 김 재중 - Kim Jaejung
No hay comentarios:
Publicar un comentario