111004 Jaejung dice: "Si yo nací en el pasado, mi paladar me haría Jang-geum"

JYJ’s Kim Jaejoong boasted about his ‘perfect palate’ and showed confidence in his cooking skills.
At the press conference of JYJ’s first Korean album ‘In heaven’, which was held at a cafe in Jung-dong, Seoul on the 30th, Kim Jaejoong revealed, “I have such a good palate that I would have been born as Jang-geum if I was born in the past.“

Kim Jaejoong showcased stabilized acting skills as Cha Mu Won in the recently ended SBS drama ‘Protect the Boss’. He revealed that all the scenes in the drama that showed him cooking were real shots of him and not an extra. His fellow members explained that Kim Jaejoong has a superior talent for cooking.


Junsu said, “Of everything he can cook, I recommend Jaejoong hyung’s kimchi fried rice and japtang jjigae,” while Park Yoochun praised, “As we don’t live in a dorm together anymore, we don’t have many chances to eat Jaejoong hyung’s food full of his love and sincerity but he’s really good at it. Even when it looks like there’s nothing to cook with, he always makes tasty food.“



Junsu added, “He can make food tasty, even without any artificial flavoring. I think even Jaejoong hyung takes pride in the fact that he doesn’t use any of that stuff.” At his members’ praise, Jaejoong joked and said, “My palate is really… If I was born in the past, I would have been born as Jang-geum.”


Kim Jaejoong JYJ se jactaba de su "boca perfecta" y mostró que la confianza en sus habilidades de cocina.

En la conferencia de prensa del primer álbum coreano de JYJ "In heaven ', que se celebró en un café de Jung-dong, Seúl los días 30, Kim Jaejung, reveló:" Tengo un buen paladar que habría nacido como Jang-geum si nací en el pasado. "

Kim Jaejung mostró estabilizado habilidades de actuación como Cha Mu won en el drama que acaba de finalizar  de SBS "Protect the boss". Reveló que todas las escenas en el drama que le mostró en la cocina eran disparos reales de él y no un extra. Sus compañeros explicaron que Kim Jaejung tiene un talento superior para cocinar.

Junsu dijo, "De todo lo que puede cocinar, recomiendo el kimchi de Jaejung hyung es el arroz frito y jjigae japtang", mientras que Park Yoochun elogió: "Como no vivimos en un dormitorio juntos nunca más, no tenemos muchas oportunidades para comer Jaejung alimentos hyung está lleno de su amor y sinceridad, pero él es realmente bueno en eso. Incluso cuando parece que no hay nada para cocinar,  siempre hace la comida sabrosa. "

Junsu agregó: "Él puede hacer que los alimentos sabrosos, incluso sin ningún tipo de saborizante artificial. Creo que incluso Jaejung hyung se enorgullece el hecho de que no utiliza ninguna de esas cosas. "En elogio a sus miembros ', Jaejung bromeó y dijo:" Mi boca es de verdad ... Si yo nací en el pasado, habría nacido como Jang-geum. "


Source: [segye]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
Trad. Esp. Hero - 영웅 - 김 재중 - Kim Jaejung