110107 Jaejung fue abrumado con emociones, ¿Por qué?

“I am grateful even if the interest shown is small” It can be seen that they have been going through a hard time.
Junsu expresses his disappointment towards DBSK through Twitter.

JaeJoong from the 3 member group JYJ was choked with emotions for a moment.
This was during the 6th when they had dinner together with reporters at a hotel in Seoul. They went to all the tables and made their greetings. JaeJoong’s emotional reaction was during the final greeting.

On this day, JaeJoong, together with the other members, expressed their thanks to the reporters who had been supporting them in JYJ’s activites. He was unable to overcome his emotions during that moment. After expressing their thanks, he saw every single reporter out individually and JaeJoong repeatedly said, “Thank you.”
In July 2009, JaeJoong, Junsu and YooChun left SM Entertainment and carried out their own activities on their own.

After the legal battle, the remaining members of DBSK are now starting new activities.

Junsu said, “I will try my very best to make this year a better year compared to last year.”
YooChun too added, “I would like to thank those who have been showing us even the smallest amount of interest.”

JaeJoong said, “Thank you for always showing us interest even though we are lacking and so many of you came today, thank you.” while saying this, he became overwhelmed with emotion.

One representative explained the reason for JaeJoong’s uncontrollable emotions, saying, “It has been a long time since he has met so many reporters and because so many turned up, I think he was touched.”

The two members of DBSK who recently released an album and JYJ are clearly going on different paths. In the midst of this, interest is growing regarding the expressed thoughts of the members.

DBSK expressed their thanks to the head of SM Entertainment, Lee Soo Man, in the “Thanks To” section of their new album. With regards to this, Junsu tweeted, “I thought we had the same enemy. It seemed like it wasn’t the enemy for all of us. It seems like many things happened during the time when we weren’t together. Even though we are separated, it wasn’t supposed to be like this, hyung! Didn’t we have the same thought.” expressing his feelings of emotions.

Also interest is increasing regarding YooChun’s recently released lyrics to his self-composed song.
“It was an imprisonment which wasn’t meant to be an imprisonment for us. Extreme tears, loneliness, rage; all of these made us united as one. Even if anything were to happen, we said that we would not leave each other. I will turn my back first on you who have already changed.”

People are also under the impression that in the lyrics of the new song by DBSK seem to contain a hidden message directed at JYJ. “I will erase you from my heart completely and proceed on to a happy future. In the distant future, you will realize how genuine the love that you deserted was.” The lyrics contained such warnings and resolutions.

In any case, on this day, we could see how hard it has been for them. In the future, while supporting them in their activities, we are curious to see how this inherent discord will be resolved.

Translated by: christabel88@DBSKnights
Source: Sportsworld Daily
Shared by: DBSKnights

Traducción:

"Estoy muy agradecido, aunque el interés que se muestra es pequeño" Se puede ver que han estado pasando por un momento difícil.
Junsu expresa su decepción hacia DBSK a través de Twitter.

Jaejung miembro del grupo JYJ se atragantó con las emociones de un momento.
Esto fue durante el día 6 cuando cenamos juntos con los periodistas en un hotel de Seúl. Fueron a todas las mesas e hicieron sus saludos. La reacción emocional de Jaejung fue durante el saludo final.

En este día, Jaejung, junto con los otros miembros, expresaron su agradecimiento a los periodistas que había estado apoyando las actividades de JYJ. No fue capaz de superar sus emociones en ese momento. Tras expresar su agradecimiento, vio cada reportero solo de manera individual y Jaejung dijo en repetidas ocasiones: "Gracias"
En julio de 2009, Jaejung, Junsu y Yuchun dejaron SM Entertainment y llearonó a cabo sus propias actividades por su cuenta.

Después de la batalla legal, los integrantes restantes de DBSK están comenzando nuevas actividades.

Junsu dijo, "voy a intentar mi mejor esfuerzo para hacer de este año un año mejor que el pasado."
Yuchun también agregó, "Me gustaría dar las gracias a aquellos que nos han estado mostrando hasta el más minimo interes."

Jaejung dijo, "Gracias porque siempre nos han mostrado interés a pesar de que nos falta muchos de ustedes vinieron hoy, gracias." mientras decía esto, se vio desbordado por la emoción.
Un representante explicó el motivo de emociones incontrolables Jaejoong, diciendo: "Ha pasado mucho tiempo desde que se ha reunido tantos reporteros y porque muchos se presentó, creo que fue tocado."

Los dos miembros de DBSK recientemente lanzaron un álbum, ellos y JYJ claramente van por caminos diferentes. En medio de este, el interés es creciente con respecto a la expresión de los pensamientos de los miembros.

DBSK expresó su agradecimiento al lider de la SM Entertainment, Lee Soo Man, en la sección "Agradecimientos" de su nuevo álbum. Con respecto a esto, Junsu en su Twitter escribió, "Pensé que teníamos el mismo enemigo. Parecía que no era el enemigo de todos nosotros. Parece que pasaron muchas cosas durante el tiempo que no estuvimos juntos. A pesar de que estabamos separados, no se suponía que debía ser así, hyung! ¿No tenemos el mismo pensamiento."

También está aumentando el interés por las letras de las canciones de composición propia recientemente publicadas por Yuchun.
"Fue una prisión que no estaba destinado a ser una prisión para nosotros. Lágrimas extremas, la soledad, la rabia, todos estos hechos unidos como uno solo. Incluso si algo llegara a suceder, dijimos que no nos íbamos a dejar entre si. Voy a dar la espalda por primera vez a lo que haya cambiado. "

Las personas también están bajo la impresión de que en la letra de la nueva canción de DBSK parece contener un mensaje oculto dirigido a JYJ. "Voy a borrarte de mi corazón por completo y proceder a un futuro feliz. En un futuro lejano, te daras cuenta del genuino amor que desertaste. "La canción en su contenido tiene tales advertencias y resoluciones.

En cualquier caso, en este día, pudimos ver lo difícil que ha sido para ellos. En el futuro, mientras que los apoyan en sus actividades, tienen curiosidad por ver cómo esta discordia inherentes se resolverá.