Popular trio JYJ have revealed that they will do their best to correct the misconceptions surrounding AIDS.
JYJ (Kim Jaejoong, Park Yoochun, Kim Junsu) attended te opening ceremony of the 10th International Congress on AIDS in Asia and the Pacific (ICAAP10) that was held in Busan on the 26th and received their ‘Regional Goodwill Ambassador’ appointment letters from Michel Sidibé, the Secretary General of UNAIDS.
Secretary General of UNAIDS says to JYJ, “Thank you, thank you, and thank you for acception”
El popular trío JYJ han revelado que hará todo lo posible para corregir los conceptos erróneos que rodean al SIDA.
JYJ (Kim Jaejung, Park Yucheon , Kim Junsu) asistieron a la ceremonia de apertura de la te 10 º Congreso Internacional sobre el SIDA en Asia y el Pacífico (ICAAP10) que se celebró en Busan el 26 y recibido sus cartas de "Embajador de Buena Voluntad Regional nombramiento de Michel Sidibé, el Secretario General de ONUSIDA.
Secretario General de ONUSIDA dice que JYJ, "Gracias, gracias, y gracias por acepción"
Secretary General Michel Sidibé explained why JYJ were chosen as he said, “The infection rate of AIDS is high across the world. AIDS affects even children and teenagers and a victory will be impossible in this fight unless a movement for change begins in the younger generation,” and “This is why we have chosen JYJ to become regional goodwill ambassadors (as they are popular with children and teenagers in the region).”
He continued to say, “It is an honor to know that JYJ will put into action the work I’ve been planning,” and “JYJ will be working hard to provide correct information about HIV. They will not only be active in Korea and Asia, but the entire world.”
The Secretary General had expectations for JYJ that clearly exceeded that which is normally given to goodwill ambassadors. Sidibé stated, “I firmly believe that JYJ will be the forerunners in this new movement for change and work with us,” and “Thank you, thank you, and thank you for acception.“
JYJ say, “We will work hard to correct the misconceptions surrounding AIDS”
El secretario General, Michel Sidibé, explicó por qué JYJ fueron elegidos como él dijo, "La tasa de infección de SIDA es alta en todo el mundo. El SIDA afecta incluso a los niños y adolescentes y una victoria será imposible en esta lucha a menos que un movimiento por el cambio comienze en la generación más joven ", y" Es por eso que hemos elegido para convertirse en embajadores de buena voluntad regionale a JYJ (ya que son populares entre los niños y adolescentes en la región) ".
Continuó diciendo, "Es un honor saber que JYJ se puso en marcha el trabajo que he estado planeando", y "JYJ estará trabajando duro para proporcionar la información correcta sobre el VIH. No sólo se activa en Corea y Asia, sino al mundo entero. "
El Secretario General había expectativas de que JYJ claramente superior a la que se da normalmente a los embajadores de buena voluntad. Sidibé declaró: "Creo firmemente que JYJ se los precursores de este nuevo movimiento para el cambio y trabajaran con nosotros" y "Gracias, gracias, y gracias por aceptar."
JYJ dijo: "Vamos a trabajar duro para corregir los conceptos erróneos que rodean al SIDA"
The members of JYJ then expressed their thoughts about becoming goodwill ambassadors for the cause.
Kim Junsu looked determined as he said, “Many people see AIDS as a disease that is fatal and dangerous if contracted, but it’s now being said that people can live long even if they have AIDS as long as they receive continuous treatment. As treatment that completely eradicates AIDS hasn’t been discovered yet, a continuous stream of attention and effort to prevent contraction is required. We will work hard to do so.“
Park Yoochun added, “Many people have taken interest in JYJ in the Asia and Pacific region,” and “We will work hard to correct the misconceptions surrounding AIDS so people know what exactly it is and how to prevent it.”
The members of JYJ received a gift from Secretary General Sidibé that represents solidarity.
Following this, JYJ took a photo with the Secretary General and Jo Myung Hwan, the head of the ICAAP10 committee. Shouts were heard when JYJ entered and excited the event hall from the 100 fans who gathered to see them. A representative of ICAAP10 stated, “I was so surprised when I heard a large noise at the event hall, but I later learned it was the fans.” JYJ also performed at the event’s welcome party that began at 5p.m..
Meanwhile, ICAAP10 is being held from the 26th till the 30th of August under the theme ‘Diverse Voices, United Actions’ and will look back on the progress made in prevention and treatment in the past 30 years to commemorate the 30th year since AIDS was first discovered as well as bring up future plans. 4,000 people from 70 countries will participate in ICAAP10 and this will be the first time that the congress is held in Korea.
Though the first lady, Kim Yoon Ok, was scheduled to attend the welcome party, she was unable to do so as she was visiting Kazakhstan with the president. The head of the ICAAP10 committee Jo Myung Hwan delivered the first lady’s congratulatory message instead. Nafis Sadik, Special Adviser to the UN Secretary General, delivered UN Secretary General Ban Ki Moon’s message as well.
Los miembros de JYJ expresaron luego sus pensamientos acerca de convertirse en embajadores de buena voluntad por la causa. Kim Junsu parecía decidido como él dijo, "Muchas personas ven el SIDA como una enfermedad que es mortal y peligroso caso de incumplimiento, pero ahora se dice que la gente puede vivir mucho tiempo, incluso si tienen SIDA, siempre y cuando reciban un tratamiento continuo. Como el tratamiento que erradica por completo el SIDA no se ha descubierto, sin embargo, un flujo continuo de la atención y el esfuerzo para evitar que la contracción es necesario. Vamos a trabajar duro para conseguirlo ".
Park Yoochun agregó: "Muchas personas han tomado interés en JYJ en la región de Asia y el Pacífico" y "Vamos a trabajar duro para corregir los conceptos erróneos que rodean al SIDA que la gente sepa qué es exactamente lo que es y cómo prevenirlo".
Los miembros de JYJ recibió un regalo de Secretario General de Sidibé que representa la solidaridad. Después de esto, JYJ se tomó una foto con el Secretario General y Jo Myung Hwan, jefe del comité de ICAAP10. Gritos se escucharon cuando entró JYJ y emocionado el Salón de Actos del 100 aficionados que se dieron cita para verlos. Un representante de ICAAP10 declaró: "Me sorprendió cuando escuché un gran ruido en el salón de eventos, pero luego me enteré que era la afición." JYJ también actuó en la fiesta de bienvenida del evento, que comenzó a las 17:00.
Mientras tanto, ICAAP10 se lleva a cabo desde el 26 hasta el 30 de agosto en "Voces de la diversidad, Acciones Unidos el tema y mirar hacia atrás en los progresos realizados en la prevención y el tratamiento en los últimos 30 años para conmemorar el 30 aniversario desde que el sida fue por primera vez descubierto, así como educar a los planes futuros. 4.000 personas de 70 países participarán en ICAAP10 y esta será la primera vez que el congreso se celebra en Corea.
Aunque la primera dama, Kim Yoon Ok, estaba programado para asistir a la fiesta de bienvenida, no pudo hacerlo ya que estaba de visita en Kazajstán con el presidente. El jefe de la comisión ICAAP10 Jo Myung Hwan entregó el mensaje de felicitación de la primera dama en su lugar. Nafis Sadik, Asesor Especial del Secretario General de la ONU, entregó el mensaje el Secretario General Ban Ki Moon también.
Source: [ohmynews]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
Trad. Esp. Hero - 영웅 - 김 재중 - Kim Jaejung
No hay comentarios:
Publicar un comentario