Kim Jaejoong’s “Pierrot” was deemed to be used as slander against a particular personnel and thus not given a pass by KBS Inkigayo. KBS revealed on their website on the 28th that the two songs in JYJ’s new album, “Pierrot” and “Mission” were both deemed to be unfit for airing due to personal attack and modern vulgarity used.
It is not the first time “Pierrot” was in discussion. During the first presentation of this new song in last November’s Jamsil Stadium, reporters were curious about this song and at that time Kim Jaejoong expressed that “It is a song written to educate on the reality and to express the anger for the suppressed freedom.”
"Pierrot de "Kim Jaejung, fue considerado para ser utilizado como calumnia contra un particular y personal por lo que no da un pase de KBS Inkigayo. KBS reveló en su página web el día 28 que las dos canciones en el nuevo álbum de JYJ, "Pierrot" y "Misión", fueron considerados no aptos para los fans debido a un ataque personal y la vulgaridad moderna utilizada.
No es la primera vez "Pierrot" estaba en discusión. Durante la primera presentación de esta nueva canción en el último estadio de noviembre Jamsil, los periodistas tenían curiosidad sobre esta canción y en ese momento Kim Jaejung expresó que "es una canción escrita para educar sobre la realidad y para expresar la rabia por la libertad reprimida."
source: star.mk
credit: loveissammi
trans by: rachui@sharingyoochun
Trad. Esp. Hero - 영웅 - 김 재중 - Kim Jaejung
No hay comentarios:
Publicar un comentario