lunes, 26 de septiembre de 2011
110926 JYJ, sin invitación Programa ...Creyendo La integridad de la KBS
JYJ (Jaejoong, Yoochun, Junsu) swept the top spots of various online charts though without any appearance on broadcasting companies’ programmes, proving their strong popularity. However the main concern from the fans remains whether they are able to perform in music programmes or not.
It can be seen from olleh music website that the tracks from JYJ’s first korean album “In Heaven” (which includes the songs revealed in JYJ’s world tour) occupied the 1st, 2nd and 3rd spots for two weeks continuously. The difference with other artistes who released songs during the same period of time was that this achievement was done with no participation in any music programmes, thus heightening its meaningfulness. Furthermore the album that was slated to be released on the 27th, has already received more than 300,000 pre-orders, resulting sold out in various online music stores. Fans from Japan, China and various Asian countries have placed their pre-orders as well, causing insufficient supplies. Nonetheless, JYJ was still nowhere to be seen in any music programmes.
JYJ’s management company C-JeS Entertainment said, “There was no invitation to any programme. It could be due to the album yet to be released. We are still monitoring the situation.”
C-JeS further expressed, “In May, with regards to KBS’s stance on performance broadcast restriction due to lawsuit with ex-company, we have officially presented that the court has ruled twice in our favour for JYJ’s non-restriction activities, i.e. the ability to perform. KBS has accepted such rulings and had expressed that should JYJ officially released an album, they would be able to participate in performances without any problem. We believed in such integrity and hopefully JYJ will be able to participate in the programmes for the fans who have been supporting them.”
However, the activities for JYJ were not emphasized on programmes afterall.
JYJ’s marketing representative expressed, “The activities in the later half of the year for JYJ includes their first visit to Spain, Germany etc, for their concert tour. There is a Japan concert as well, thus we are trying to reach the audience in various ways other than programmes.”
JYJ’s latest MV for “Get Out” has met the audience officially through LG Electronics’ CF. In 2011, they are also eagerly helping the less fortunates as honorary ambassadors.
JYJ (Jaejung, Yucheon, Junsu) barrieron a los primeros lugares de varios gráficos en línea, aunque sin ningún tipo de aparición en los programas de las empresas de radiodifusión ", lo que demuestra su gran popularidad. Sin embargo, la principal preocupación de los aficionados es si son capaces de realizar en los programas de música o no.
Se puede ver desde el sitio web de música olleh que las pistas del primer álbum coreano JYJ "In Heaven" (que incluye las canciones que se revela en gira mundial de JYJ) ocuparon el primero, 2 y 3 durante dos semanas consecutivas. La diferencia con otros artistas que interpretaron canciones en el mismo período de tiempo fue que este logro se llevó a cabo sin la participación en los programas de música, lo que aumenta su significado. Además, el álbum que estaba programado para ser lanzado el 27, ya ha recibido más de 300.000 pedidos anticipados, lo que se agotó en varias tiendas de música online. Los fans de Japón, China y varios países de Asia han puesto sus pre-órdenes también, causando la falta de suministros. Sin embargo, JYJ aún brillan por su ausencia en los programas de música.
La empresa de gestión de JYJ, C-JeS Entertainment dijo, "No hubo invitación a cualquier programa. Podría ser debido al álbum aún no se ha puesto en libertad. Todavía estamos monitoreando la situación. "
C-JeS expresó además: "En mayo, en lo que respecta a la postura de la KBS en la restricción del funcionamiento de difusión debido a la demanda con el ex-empresa, hemos presentado oficialmente que el tribunal ha declarado dos veces en nuestro favor para no restringir las actividades de JYJ, es decir, la capacidad de para llevar a cabo. KBS ha aceptado dichas resoluciones y ha expresado que JYJ debe lanzadar oficialmente un álbum, que sería capaz de participar en las actuaciones sin ningún problema. Creíamos en la integridad de tales y es de esperar que JYJ será capaz de participar en los programas para los fans que han estado apoyando ".
Sin embargo, las actividades de JYJ no se hizo hincapié en los programas de después de todo.
Representante de marketing de JYJ expresó: "Las actividades en la segunda mitad del año para JYJ incluye su primera visita a España, Alemania, etc, para su gira de conciertos. No es un concierto de Japón, así, así que estamos tratando de llegar al público de varias maneras distintas de los programas. "
El último MV de JYJ "Get Out" ha cumplido con la audiencia oficial a través de CF de LG Electronics. En 2011, también están ayudando a los afortunados con impaciencia menos como embajadores honorarios.
credit: osen+baidu
trans by: rachui@sharingyoochun
Trad. Esp. Hero - 영웅 - 김 재중 - Kim Jaejung
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario