JYJ Kim Jaejoong, Park Yoochun and Kim Junsu, together with Song Ji Hyo and Park Yoo Hwan participated in ELLE’s charity project “Share Happiness”, revealing the photos on the 21st of November for the December issue.
The brothers, Park Yoochun and Park Yoo Hwan could not hide their happiness for their first photo shoot together. Park Yoo Hwan immediately sent photos over to their mother right after he finished the photo shoot with his brother, and expressed in an interview, “It’s my honour to shoot with the seniors.”
ELLE magazine’s representatives expressed, “This photo shoot was done on the next day right after (they returned from) the Europe concert tour and Kim Jaejoong drove to the filming site personally, arriving 30 minutes in advance and helped the staffs in moving the luggages, touching everyone’s hearts.” Followed on saying, “He, especially is like a leader on site, taking care and led the atmosphere during the photo shoot. During the rest time, he displayed his enjoyable looks as well, leaving a deep impression on everyone.”
JYJ Kim Junsu said, “Ji Hyo noona is the only actress that I’m close with.” Song Ji Hyo also expressed her thoughts, “It’s my first photo shoot with the members from the same company. It is really precious that we are together.”
Kim Jaejoong, Park Yoochun y Kim Junsu de JYJ, junto con Song Ji Hyo Park Yoo y Hwan participaron en el proyecto de caridad ELLE "Happiness Compartir", revelando las fotos el 21 de noviembre para la edición de diciembre.
Los hermanos, Yoochun Park y Park Yoo Hwan no pudo ocultar su felicidad por su primera foto de rodaje juntos. Park Yoo Hwan inmediatamente envió fotos a su madre justo después de terminar la sesión de fotos con su hermano, y expresó en una entrevista: "Es un honor para mí tomar imágenes con la tercera edad."
Representantes de la revista ELLE expresaron: "Esta sesión de fotos se llevó a cabo al día siguiente después (cuando regresaban de) Europa la gira de conciertos y Kim Jaejoong llevó al sitio de filmación, personalmente, llegar 30 minutos antes y ayudó al personal en el movimiento del equipaje, tocar los corazones de todos. "Seguido de decir:" Él, sobre todo es como un líder en el sitio, teniendo cuidado y llevado a la atmósfera durante la sesión de fotos. Durante el tiempo de descanso, mostró su aspecto más agradable y, dejando una profunda impresión en todos. "
JYJ Kim Junsu dijo, "Ji Hyo nuna es la única actriz que estoy cercano con ellos." Song Ji Hyo también expresó sus pensamientos: "Es mi primera sesión de fotos con los miembros de la misma empresa. Es realmente precioso que estamos juntos. "
source: news.yule
trans by: rachui@sharingyoochun
Trad. Esp. Hero - 영웅 - 김 재중 - Kim Jaejung
No hay comentarios:
Publicar un comentario