sábado, 27 de agosto de 2011

110817 "Hay una posibilidad de que TVXQ vuelva como cinco el proximo año?" Dicen los medios japoneses


An article stating that there is a possibility that TVXQ will come back as five has surfaced in Japan. Though it doesn’t base itself on accurate facts, the article is garnering much attention from Japanese fans as TVXQ are extremely popular in the country.

The Japanese weekly magazine ‘Shukan Post’ recently incorporated an article of the celebrity gossip magazine ‘Women 7′ to report that, “There are movements that lead to a comeback by TVXQ as five next year in Korea.”

The magazine stated that Kim Jaejoong’s tweet on the 26th of July that said, ” I don’t know if I can say this or not.. but I miss Yunho and Changmin too..” adds weight to the possibility that the five will get back together again.

The article gave the analysis that though the members have split into a duo and a trio since halting all activities as five last April, there has been and always will be a possibility that they can get back together because the friendship amongst the members still exists.


They then continued their stance that the five could come back as five, using the words of a journalist residing in Korea as evidence. This journalist stated,“Actually, there have been rumors emerging that TVXQ will make a comeback as five next year in Korea. I believe that the K-POP boom that TVXQ helped grow will now help TVXQ get back together again as five.”

The article gained much interest from Japanese fans as soon as it was released and was ranked the most read article on the 17th on Shukan Post’s website.

However, it unfortunately seems that there isn’t much of a possibility that TVXQ will get back together again soon.

Emphasizing that this wasn’t an official statement, TVXQ’s agency SM Town stated, “We are left speechless and unable to give an answer to this article as it merely deals with the rumor that TVXQ will get back together again with no true facts to use as evidence. Also, as we are currently locked in a lawsuit, we are not in the position to say anything about TVXQ’s reunification,” and “We were surprised to see that such rumors of reunification have come out in Japan when there hasn’t been a single rumor like it in Korea.

Un artículo que indica que existe la posibilidad de que TVXQ va a volver en cinco años  ha surgido en Japón. A pesar de que no se basa en hechos precisos, el artículo está atrayendo mucha atención de los aficionados japoneses ya que TVXQ son muy populares en el país.

La revista japonesa semanal Shukan Post 'incorporado recientemente un artículo de "La mujer 7' de la revista de chismes de celebridades de informar que," Hay movimientos que conducen a una reaparición de TVXQ como cinco el próximo año en Corea. "

La revista dijo que en el  Twitter Kim Jaejung el 26 de julio,  dijo: "Yo no sé si puedo decir esto o no .. pero echo de menos a Yunho y Changmin también .. ", añade peso a la posibilidad de que los cinco volverán a estar juntos otra vez.



El artículo daba el análisis que, aunque los miembros se han dividido en un dúo y un trío ya detener todas las actividades de cinco de abril pasado, ha habido y siempre habrá una posibilidad de que puedan volver a estar juntos, porque la amistad entre los miembros todavía existe.

Luego continuaron con su postura de que los cinco podrían volver en cinco años, utilizando las palabras de un periodista que residen en Corea como prueba. Este periodista dijo: "En realidad los rumores, se han emergentes que TVXQ va a hacer una reaparición de cinco año que viene en Corea. Yo creo que el auge de K-POP que TVXQ ayudó a crecer ahora le ayudará a TVXQ volver a estar juntos de nuevo hasta cinco. "

El artículo adquirido un gran interés de los aficionados japoneses, tan pronto como fue liberado y se situó el artículo más leído del día 17 en el sitio web Shukan Post.

Sin embargo, por desgracia, parece que no hay mucho de la posibilidad de que TVXQ va a volver a estar juntos otra vez pronto.


Haciendo hincapié en que esto no era una declaración oficial, la agencia de TVXQ SM afirmó: "Nos quedamos sin habla y sin poder dar una respuesta a este artículo, ya que sólo trata el rumor de que TVXQ va a volver a estar juntos otra vez sin hechos reales para el uso como evidencia. Además, tal y como estamos encerrados en una demanda, no estamos en condiciones de decir nada sobre la reunificación de TVXQ, "y" Nos sorprendimos al ver que estos rumores de la reunificación han salido en Japón, cuando no ha habido una sola rumor en Corea. "


Source: [kuki news]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
Trad. Esp Hero - 영웅 - 김 재중 - Kim Jaejung


No hay comentarios: