Idol group JYJ (Kim Jae Joong, Park Yoo Chun, and Kim Jun Su) will hold a world concert tour in ten cities in seven countries from April. Their agency C-JeS Entertainment made the announcement on February 25. The agency said, “JYJ will hold a concert tour entitled ‘JYJ WORLD TOUR CONCERT in 2011’ starting with concerts in five Asian countries including Thailand on April 2 to April 3, Indonesia, Singapore, and Malaysia, and five cities in North America: New York, Los Angeles, Washington DC, San Francisco, and Vancouver. After they hold concerts in seven countries over two months, they will come back to Korea and finish their world tour with a performance in Korea.”
The world concert tour has been organized to commemorate their worldwide album “The Beginning,” which was released last October. In particular, Kim Jae Joong will personally plan and direct their concerts to be held in five Asian countries. A spokesperson for C-JeS Entertainment said, “Kim Jae Joong had already participated in organizing their concerts in terms of stage preparation and visual effects on the stage along with other staff members from Korea, USA, and Japan, so we have decided to appoint him as a director for this upcoming world tour because we recognize his capability as a director.”
Before the world tour begins, JYJ will hold a fan meeting entitled “JYJ Fan Meeting – Dating on Sweet White Day” in Jamsil Gymnasium on March 12 at 3 pm.
-----El grupo idolo JYJ (Kim Jae Jung, Park Yu Chun, y Kim Jun Su) llevará a cabo una gira de conciertos mundial en diez ciudades en siete países a partir de abril. Su agencia de C-Jes Entertainment hizo el anuncio el 25 de febrero. La agencia dijo que, "JYJ llevará a cabo una gira de conciertos titulada "JYJ TOUR MUNDIAL 2011" comenzando con conciertos en cinco países asiáticos, como Tailandia el 2 y 3 de abril, Indonesia, Singapur y Malasia, y cinco ciudades en América del Norte: Nueva York, Los Ángeles, Washington DC, San Francisco y Vancouver. Después de realizar conciertos en siete países en dos meses, van a volver a Corea y terminar su gira mundial con una actuación en Corea".
La gira mundial de conciertos se ha organizado para conmemorar su álbum en todo el mundo "The Beginning", que fue lanzado en octubre pasado. En particular, Kim Jae Jung personalmente planificara y dirigira sus conciertos que se celebrarán en cinco países de Asia. Un portavoz de C-JES Entertainment dijo, "Kim Jae Jung ya había participado en la organización de sus conciertos en términos de preparación de escenarios y efectos visuales en el escenario junto con otros miembros del personal procedentes de Corea, EE.UU., y Japón, así que hemos decidido nombrarlo a él como un director para esta próxima gira mundial, porque reconocemos su capacidad como director".
Antes de que la gira mundial comience, JYJ llevará a cabo una reunión de fans titulado "JYJ Reunión de Fans - Contactos en el Dulce Día Blanco" en el Gimnasio Jamsil el 12 de marzo a las 3 pm.-----
credit: kbs
shared by: sharingyoochun.net
Trad. Esp: m_survivor86@tvxq-gdl-mex
Trad. Esp: m_survivor86@tvxq-gdl-mex
No hay comentarios:
Publicar un comentario