martes, 4 de enero de 2011

110103 JYJ es elegido modelo exclusivo para la marca casual NII.

JYJ is appointed as exclusive model for casual brand NII.

NII official confirmed on January 3rd, “JYJ has signed our exclusive model contract. We’re currently planning to introduce JYJ’s new fresh look by holding an advertisement photoshoot and making video recording in the middle of January.”

Moreover the official said, “We will issue a brand with their image being attached, an active marketing plan using these Hallyu stars top model is going to be conducted.” The coming marketing plan of NII together with JYJ will involve the use of QR code and active promotion through twitter, the massive number of JYJ fanbase members are expected to be flowing in as the brand’s new customer.

----JYJ es nombrado modelo exclusivo para la marca casual NII.

NII oficialmente confirmó el 3 de enero que, "JYJ ha firmado el contrato exclusivo como modelo. Actualmente estamos planeando introducir una nueva mirada fresca con JYJ mediante la celebración de una sesión de fotos de publicidad y hacer la grabación del vídeo a mediados de enero. "

Por otra parte el funcionario dijo: "Vamos a emitir una marca con su imagen que se adjuntara a un plan de marketing activo utilizando estas estrellas Hallyu top model." El plan de marketing que viene de NII, junto con JYJ implicará el uso de códigos QR y la promoción activa a través de twitter, el enorme número de miembros en la base de los fans de JYJ se espera que fluya en la medida de los clientes nuevos de la marca.-----


credit: tvreport.co.kr
trans: sharingyoochun.net

No hay comentarios: