jueves, 2 de febrero de 2012

120201 JYJ y Min Hyuo Lyn en imagenes: "Fresco como la primavera!" - 120201 JYJ and Min Hyo Lyn’s pictorials: “Fresh like spring!”




JYJ’s Jae Joong, Yoo Chun, and Jun Su, and actress Min Hyo Lyn have taken promotional photos for clothing brand NII.

The photos were shot at a studio in Nonhyeon-dong, Seoul. The theme for 2012 Spring is “Feel Good in Nature (NII or nature).” It means it loves all natural colors in the world.

Jaejoong, Yucheon, Junsu de  JYJ, , y la actriz Lyn Min Hyo han tomado fotos de promoción para la marca de ropa NII.

Las fotos fueron tomadas en un estudio en Nonhyeon-dong, Seúl. El tema para el 2012 La primavera es "sentirse bien en la naturaleza (NII o la naturaleza)." Significa que ama todos los colores naturales en el mundo.







A spokesperson for the brand says, “We have recently signed a two-year exclusive contract with JYJ, who have received wide attention from the advertising industry. Through the models’ competitiveness, various new suggestions for fashion items, and intensified marketing, we are planning to settle as a brand that always satisfies customers.”

In addition to this, NII is expecting that JYJ will create a big synergy effect because they are holding an exclusive concert in South America next month. They are also planning to hold various promotional events and donation such as Heart Campaign consistently.


Un portavoz de la marca dice: "Recientemente hemos firmado un contrato exclusivo de dos años con JYJ, que han recibido amplia atención de la industria de la publicidad. A través de la competitividad de los modelos, varias nuevas propuestas de artículos de moda, y la comercialización se intensificó, que tienen previsto establecerse como una marca que siempre satisface a los clientes. "

Además de esto, NII está a la espera de que JYJ creará un efecto de sinergia importante porque son la celebración de un concierto exclusivo en América del Sur el próximo mes. También están planeando llevar a cabo diversos eventos de promoción y donación como Campaña Corazón consistente.


source: TV Report
credit: en.korea
shared by: sharingyoochun.net
Trad. Esp. Hero - 영웅 - 김 재중 - Kim Jaejung

No hay comentarios: