lunes, 5 de septiembre de 2011

JYJ celebra su tercer Fanmeet con 2.000 fans japonesas



On September 3rd, the trio of JYJ spent some quality time with their Japanese fans through the ‘2011 Lotte Sweet Dream with JYJ Fan Meet’!

Over 2,000 Japanese fans showed up at the Lotte-sponsored event. Despite it being the third fan meet since the collaboration began back in 2010, representatives were surprised to see that the number of attendees remained strong, and that there were fans who attended all three.

The fan meet was held in a talk show/mini-concert format with special events and a high-five segment. The 20-minute talk show focused on their recent whereabouts, drama filmings, and Japanese activities.
The boys performed a total of four songs, ending the fan meet with a high five for each and every one of the fans.


El 3 de septiembre, el trío  JYJ pasado algún tiempo de calidad con sus fans japoneses a través del   ‘2011 Lotte Sweet Dream with JYJ Fan Meet’!

Más de 2.000 aficionados japoneses se presentaron en el evento patrocinado por Lotte. A pesar de ser el tercer fanmeet reunirse desde la colaboración comenzó en 2010, los representantes se sorprendieron al ver que el número de asistentes se mantuvo firme, y que había aficionados que asistieron a los tres.

El fanmeet se celebró en un talk show / formato mini-concierto con eventos especiales y un segmento de alto y cinco años. El talk show de 20 minutos se centró en el paradero de los últimos rodajes de teatro, y actividades en Japón
.

Los chicos realizaron un total de cuatro canciones, terminando el fanmeet reuniendose con un máximo de cinco para todos y cada uno de los fans.


Source + Photos: Star News via Naver
credit : allkpop
Trad. Esp. Hero - 영웅 - 김 재중 - Kim Jaejung

No hay comentarios: