110627 JYJ concluyo con su World Tour en Gwangju, siguiendo con actividades en solitario‏

martes, 28 de junio de 2011

110627 JYJ concluyo con su World Tour en Gwangju, siguiendo con actividades en solitario‏

JYJ held their two-months of “2011 JYJ World Tour Concert” and rounded off with an encore concert in Gwangju.

JYJ started with Bangkok on the 2nd of April and continued with Taiwan, China, Japan and four North American cities, then Korea’s Busan and Gwangju, with a total of 7 countries and 10 cities.

Kim Jaejoong was Asia tour’s director, who directed with the concept of “Creativity Challenge”. C-JeS Entertainment’s representative Baek Chang Ju said, “The 2011 World Tour Concert that displayed JYJ’s infinite possibilities gained strength from fans’ support and encouragements from all around the world and was marvelously concluded.”, “Please also look out for the upcoming solo activities of the three members,” entrusting the fans for support.

JYJ’s Gwangju encore performance had about 7000 audiences and because it was the last concert, the reluctant feeling was unable to be hidden. Also JYJ presented a big laughter to fans by sharing the imitation of their favorite KBS2 Gag Concert segment.

Kim Jaejoong expressed, “Because today is the last concert, rather than giving a neat choreograph of a concert, (We) would rather be closer and ‘breathing’ with the audiences. JYJ also would be preparing exciting activities,” and telling to fans, “Please support and trust us till the end.” The heartfelt audiences answered with their encouraging applause.

Park Yoochun, “There seems to be very little chances to show ourselves to you all, but through this World Tour Concert, it was the happiest time I had after debuting as a singer,” and “Members would be busy with our individual solo activities but would not lose the focus of JYJ. We’ll meet again with an even more handsome public performance,” relaying his thoughts towards the end of the world tour.

Kim Junsu said, “Rather than saying it’s World Tour Concert that injected energy, it was actually the acceptance by fans. I would like to sincerely thank every fans and hoped that this year ends well.”

Additionally, JYJ’s Gwangju encore performance will be shown through KBS2′s Entertainment Generation, broadcasting on the 28th at 7pm KST.

JYJ tuvo dos meses de su 2011 JYJ WORLD TOUR CONCERT y cerro con un concierto en Gwangju.

JYJ comenzó en Bangkok el 2 de Abril y continuo con Tailandia, China, Japón y por ciudades de America del Norte " creando desafios" El representante Baek Chang Ju de C Jes entertainment dijo, " El world tour concert 2011 muestra las infinitas posiblidades que tiene JYJ para ganar fuerza por apoyo de las fans y estimulos por todo el mundo llego a la conclusión maravillosamente", " por favor tambien vean hacia las actividades en solitardio de los tres miembros" confiamos en el apoyo de las fans.

En el concieto de JYJ en Gwangju habia sobre 7000 personas, porque era el ultimo concierto, el renuente sentimiento fue incapaz de ser ocultado. También JYY presento una gran entusiasmo a las fans por compartir por compartir la imitacion de sus personajes favoritos de KBS2 Gag en un segmento del concierto.

Kim Jaejung expreso " Porque hoy es el ultimo concierto, mas bien que en lugar de dar una coreografia limpia de un concierto, (nosotros) no estaria mas cerca y "respirando" con el público. y dijo a las fans "Por favor apoyen y confien en nosotors hasta el fin" El público respondio consu sincero aplauso alentador .

Park Yucheon "Parece que hay muy pocas posiblidades de mostrar el show a todos pero a travez de este World Tour Concert fue la epoca mas feliza que tuve despues de debutar como cantante" y " los miembros estaremos ocupados con nuestras actividades en solitario pero no perderemos la concentracion en JYJ. Nosotrso nos encontraremos en una presentacion pública aun más guapos.

Transmitio sus pensamientos al finalizar la gira mundial.

Kim Junsu dijo, "En lugar de decir que es la gira de conciertos del mundo que inyecta la energía, en realidad era la aceptación por los fans. Me gustaría agradecer sinceramente a todos los fans y espera que este año termine bien ".