viernes, 24 de junio de 2011

110624 Kim Jaejung de JYJ confrima su aparicion en el drama "El Jefe ha cambiado"


JYJ’s Kim Jaejoong has confirmed his appearance in SBS drama “The Boss Has Changed”, broadcasting after “City Hunter”.

Kim Jaejoong will be portraying the capable “Prince of the Financial World” Cha Moowon, and will act opposite Choi Kanghee,Wang Jihye etc.

“The Boss Has Changed” was Kim Jaejoong’s first challenge of drama works in Korea. Last year, Kim Jaejoong had his acting experience in Japan’s Fuji TV drama “Sunao Ni Narenakute’.

Regarding this, Kim Jaejoong expressed, “It was elated to be able to meet actors and director that I Iiked. This should be a very enjoyable drama work.”, “After finishing the encore performance for the World Tour, (I) will focus on the preparation for the drama.”

CJeS’s Baek Chang Ju said, “Through the broadcast of Japan’s Fuji TV drama “Sunao Ni Narenakute’, Kim Jaejoong won the best male supporting actor for Nikkan Sports Drama Grand Prix 2010. With such experience, (he) would like to present to the viewers an even better acting skill.”

In addition, JYJ ended their ’2011 JYJ World Tour Concert’ and to appreciate fans’ support, there will be an encore performance on the 26th (Sunday) 7pm at Gwangju’s Yunju Comprehensive Gymnasium.


Kim Jaejung de JYJ ha confirmado su aparición en el drama de SBS "El Jefe ha cambiado" al terminar la transmision  de "City Hunter"



Kim Jajung retrata la capacidad " Principe del mundo financiero"Cha Moowon, y actuara junto a Choi Kanghee,Wang Jihye etc.


"El jefe ha cambiado" es la primera oportunidad de Kim Jaejung de trabajar en en un drama coreano. El año pasado, Kim Jaejung ha tenido una experiencia actuando en el drama "Sunao Ni Narenakute" de Fuji TV Japón.


Con respecto a esto, Kim Jaejung expreso " estaba encantado de conocer a los actores  y el director que me agrado, Este debe ser  un drama muy agradable, despues de finalizar la presentacion del World Tour, estare enfocado en la preparacion del drama.


Baek Chang Ju  de C Jes dijo  "incluso en la emision  de  "Sunao Ni  Narenakute" de Fuji TV Japón, Kim Jaejung gano el premio al mejor actor secundario por Nikkan Sport Grand Prix Drama 2010. Con tal experiencia, (el)  quiere presentar a los televidentes una habilidad mucho mejor en actuación.


Además, pusieron fin a su JYJ WORLD TOUR CONCERT 2010 y aprecia el apoyo de las fas, habra una actuacion el domingo 26  a las 19 horas en Yunju Gimnasio Gwangju es completa.

credit: newsnate+baidu
trans by: rachui@sharingyoochun
Trad. esp. Hero - 영웅 - 김 재중 - Kim Jaejung

No hay comentarios: