In actual fact, he has a tattoo of “TVfXQ SOUL (DBSK soul)” on his back, and it is nearly impossible for him to rid of the shadow of DBSK.
Last night, the trio held their first showcase in Taiwan under the name “JYJ” in Taipei Nangang Exhibition Centre, attracting more than 5000 people. After going through the legal dispute due to the termination of their contracts, the trio now has stronger friendship with each other. Before the interview yesterday, JaeJoong revealed a new tattoo saying “MICKY JUNSU” on his lower back. Yoochun also tattooed JaeJoong and Junsu’s name on his chest, but both did not include names of Yunho and Changmin.
JaeJoong and Yoochun’s Soul Mate Tattoo
After the trio filed for the lawsuit to terminate their contract, the group “Dong Bang Shin Ki”, which the members debuted under 7 years ago, ceased. When asked about the happiest and saddest event that happened since debut, JaeJoong paused and asked, “Can we talk about this year?” Apparent that he does not want to bring up the past, he casually commented that the happiest moment was when they first received their new album.
Yoochun and JaeJoong, who both likes tattooing, tattooed the name “TVfXQ” on their backs. Afterwards, both added on “Soul” and “Mate”, which makes up “TVfXQ Soul Mate”. It seems like it is extremely difficult for them to forget their past.
Yesterday, before they left Taiwan in afternoon, 600 fans, who were at the airport to send them off, shouted, “Don’t go!” the moment they saw the trio.
-----El trio de DBSK, Jaejung, Yuchun y Junsu, quienes han formado una nueva unidad después de salir de su ex-agencia SM Entertainment mantienen el contacto mínimo con los dos integrantes -Yunho y Changmin- que se quedaron. JYJ se mostró reacio a hablar sobre su pasado en DBSK, a lo que Jaejung dijo: "¿Podemos hablar de este año? Este año ha sido genial. En realidad, él tiene un tatuaje que dice "TVfXQ SOUL (DBSK soul)[DBSK alma]" en la espalda, es casi imposible para él librarse de la sombra de DBSK.
Anoche, el trío tuvo su primera exhibición en Taiwan bajo el nombre "JYJ" en el Taipei Nangang Exhibition Center, atrayendo a más de 5000 personas. Después de pasar por la disputa legal debido a la terminación de sus contratos, el trío tiene ahora una fuerte amistad entre ellos. Antes de la entrevista de ayer, Jaejung reveló un nuevo tatuaje que dice "MICKY JUNSU" en su espalda baja. Yuchun también se ha tatuado el nombre Jaejung y Junsu en el pecho, pero ninguno se incluyo los nombres de Yunho y Changmin.
Jaejung y Yuchun "Tatuaje Alma Gemela"
Después de que el trío declaró en el juicio poner fin a su contrato, el grupo "Dong Bang Shin Ki", donde los integrantes debutaron hace menos de siete años, cesó. Cuando se le preguntó sobre el acontecimiento más feliz y más triste que pasó desde el debut, Jaejung se detuvo y preguntó: "¿Podemos hablar de este año?" Aparentemente no quiere abrir el pasado, casualmente comentó que el momento más feliz fue cuando por primera vez recibió su nuevo álbum.
Yuchun y Jaejung, a quienes tanto les gustan los tatuajes, se tatuaron el nombre de "TVfXQ" en la espalda. Posteriormente, ambos añadieron "SOUL" y "MATE", que constituye "TVfXQ alma gemela". Parece que es muy difícil que se olviden de su pasado.
Ayer, antes de salir de Taiwán en la tarde, 600 aficionados, que estaban en el aeropuerto para despedirlos, gritaron "No se vayan!" Al momento en que vieron al trío.-----
4 JYJ’s ‘Most’ List, 2 of which is JaeJoong.
One who has most tattos: A total of 9/JaeJoong
One who can drink (alcohol) the least: Get drunk easily, have mostly never paid the bill before/Junsu
One who is the laziest in bed: The latest to wake up, tend to have morning temper/ Yoochun
One who has the sharpest tongue: even he admits to it/JaeJoong
---- El top 4 de los que tienes "Más", de los cuales dos son de Jaejung.
Quién tiene más tatuajes: Un total de 9/Jaejung.
Quién menos puede beber (alcohol): quién se emborracha con facilidad, quién nunca paga la cuenta, Junsu
Quién es el más perezoso en la cama: El último en despertar, el que tiende a tener carácter por la mañana/Yuchun
Quién tiene la lengua más filosa: incluso admite que así es/Jaejung.-----
Source: Apple Daily
Translation: halo92 @ OneTVXQ.com
Special Thanks: geniebmusic @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
No hay comentarios:
Publicar un comentario